Josva 19,17

15 Inkludert var Kattat, Nahalal, Sjimron, Jidala og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.

16 Disse byene og deres landsbyer utgjorde arven til Sebulon etter deres familier.

Den fjerde lodd kom ut for Isakars stamme etter deres familier.

18 Deres land omfattet Jisreel, Kesullot, Sjunem,

19 Hafaraim og Sjion og bosetningen Anaharat,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For Issakar kom det fjerde lodd ut, for Issakars barn etter deres slekter.
OTB
Den fjerde lodd kom ut for Isakars stamme etter deres familier.
B1930
For Issakar kom det fjerde lodd ut, for Issakars barn efter deres ætter.
BSB
The fourth lot came out for the clans of the tribe of Issachar:
KJV
And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
WEB
The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.
ASV
The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.
DARBY
The fourth lot came forth to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
BLB
To Issachar the fourth lot came out for the sons of Issachar by their clans.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie