Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Joshua 14:2

Moses

1 And these are the countries which the children of Israel inherited in the land of Canaan, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance to them.

By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.

3 For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.

4 For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part unto the Levites in the land, save cities to dwell in, with their suburbs for their cattle and for their substance.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
ved loddkasting, så de fikk hver sin arv, slik som Herren hadde befalt ved Moses. Det var de ni og en halv stamme som dengang fikk arv;
OTB
Deres arvelodder ble fordelt ved loddkasting, slik Herren hadde befalt gjennom Moses, for de ni stammene og den halve stammen.
B1930
ved loddkasting, så de fikk hver sin arv, således som Herren hadde befalt ved Moses. Det var de ni og en halv stamme som dengang fikk arv;
BSB
Their inheritance was assigned by lot for the nine and a half tribes, as the LORD had commanded through Moses.
KJV
By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
WEB
by the lot of their inheritance, as the LORD commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.
ASV
by the lot of their inheritance, as Jehovah commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.
DARBY
their inheritance was by lot, as Jehovah had commanded by Moses, for the nine tribes, and the half tribe.
BLB
Their inheritance [was] by lot, as YHWH had commanded by the hand of Moses, for the nine tribes and the half-tribe.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 33:54

    And ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families: and to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance: every man’s inheritance shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes of your fathers ye shall inherit.

    Les i sammenheng

  • Numbers 34:13

    And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which the LORD commanded to give unto the nine tribes, and to the half tribe:

    Les i sammenheng

  • Numbers 26:55–56

    Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 16:33

    The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

    Les i sammenheng

  • Matthew 25:34

    Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

    Les i sammenheng

  • Proverbs 18:18

    The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.

    Les i sammenheng

  • Psalms 16:5–6

    The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.

    Les i sammenheng