Joshua 11:18

16 So Joshua took all that land, the hills, and all the south country, and all the land of Goshen, and the valley, and the plain, and the mountain of Israel, and the valley of the same;

17 Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

Joshua made war a long time with all those kings.

19 There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.

20 For it was of the LORD to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy them utterly, and that they might have no favour, but that he might destroy them, as the LORD commanded Moses.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
I lang tid førte Josva krig med alle disse konger.
OTB
Josva var i konflikt med alle disse kongene i en lengre periode.
B1930
I lang tid førte Josva krig med alle disse konger.
BSB
Joshua waged war against all these kings for a long period of time.
KJV
Joshua made war a long time with all those kings.
WEB
Joshua made war a long time with all those kings.
ASV
Joshua made war a long time with all those kings.
DARBY
Joshua made war a long time with all those kings.
BLB
Many days Joshua made war with all these kings.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joshua 11:23

    So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.

    Les i sammenheng
  • Joshua 14:7–10

    Forty years old was I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh-barnea to espy out the land; and I brought him word again as it was in mine heart.

    Les i sammenheng