Josva 1,10

8 Denne lovens bok skal ikke vike fra din munn; du skal grunne på den dag og natt, så du er nøye med å gjøre etter alt som står skrevet i den. Da vil du gjøre din vei fremgangsrik og lykkes.

9 Har jeg ikke befalt deg? Vær sterk og modig. Frykt ikke og bli ikke skremt, for Herren din Gud er med deg hvor du enn går."

Så befalte Josva folkets offiserer og sa:

11 "Gå gjennom leiren og gi folket denne beskjeden: 'Gjør i stand forsyningene deres, for om tre dager skal dere gå over Jordan for å ta i eie det landet Herren deres Gud gir dere.'"

12 Josva talte til rubenittene, gadittene og halve Manasses stamme,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da befalte Josva folkets tilsynsmenn og sa:
OTB
Så befalte Josva folkets offiserer og sa:
B1930
Da bød Josva folkets tilsynsmenn og sa:
BSB
Then Joshua commanded the officers of the people:
KJV
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
WEB
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
ASV
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
DARBY
And Joshua commanded the officers of the people, saying,
BLB
And Joshua commanded the officers of the people, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie