John 7:11

9 When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.

10 But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.

Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he?

12 And there was much murmuring among the people concerning him: for some said, He is a good man: others said, Nay; but he deceiveth the people.

13 Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jødene lette da etter ham på høytiden og sa: Hvor er han?
OTB
Så lette de jødiske lederne etter ham på festen og spurte: «Hvor er han?»
B1930
Jødene lette da efter ham på høitiden og sa: Hvor er han?
BSB
So the Jews were looking for Him at the feast and asking, “Where is He?”
KJV
Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he?
WEB
The Jews therefore sought him at the feast, and said, “Where is he?”
ASV
The Jews therefore sought him at the feast, and said, Where is he?
DARBY
The Jews therefore sought him at the feast, and said, Where is he?
BLB
Therefore the Jews were seeking Him in the feast and were saying, “Where is that One?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 11:56

    Then sought they for Jesus, and spake among themselves, as they stood in the temple, What think ye, that he will not come to the feast?

    Les i sammenheng