John 2:24
22 After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
23 While He was in Jerusalem at the Passover Feast, many people saw the signs He was doing and believed in His name.
But Jesus did not entrust Himself to them, for He knew them all.
25 He did not need any testimony about man, for He knew what was in a man.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle,
- OTB
- Men Jesus betrodde seg ikke til dem, for han kjente alle mennesker.
- B1930
- men Jesus selv betrodde sig ikke til dem, fordi han kjente alle,
- BSB
- But Jesus did not entrust Himself to them, for He knew them all.
- KJV
- But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
- WEB
- But Jesus didn’t entrust himself to them, because he knew everyone,
- ASV
- But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,
- DARBY
- But Jesus himself did not trust himself to them, because he knew all [men],
- BLB
- But Jesus Himself was not entrusting Himself to them, because of His knowing all,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
John 6:64
However, there are some of you who do not believe.” (For Jesus had known from the beginning which of them did not believe and who would betray Him.)
Les i sammenhengMatthew 9:4
But Jesus knew what they were thinking and said, “Why do you harbor evil in your hearts?
Les i sammenhengActs 1:24
And they prayed, “Lord, You know everyone’s heart. Show us which of these two You have chosen
Les i sammenhengHebrews 4:13
Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
Les i sammenheng1 Chronicles 28:9
As for you, Solomon my son, know the God of your father and serve Him wholeheartedly and with a willing mind, for the LORD searches every heart and understands the intent of every thought. If you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will reject you forever.
Les i sammenhengJeremiah 17:9
The heart is deceitful above all things and beyond cure. Who can understand it?
Les i sammenheng1 Samuel 16:7
But the LORD said to Samuel, “Do not consider his appearance or height, for I have rejected him; the LORD does not see as man does. For man sees the outward appearance, but the LORD sees the heart.”
Les i sammenhengJohn 5:42
but I know you, that you do not have the love of God within you.
Les i sammenheng