Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 16:10

Rettferdighet

8 And when He comes, He will convict the world in regard to sin and righteousness and judgment:

9 in regard to sin, because they do not believe in Me;

in regard to righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;

11 and in regard to judgment, because the prince of this world has been condemned.

12 I still have much to tell you, but you cannot yet bear to hear it.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
om rettferdighet, fordi jeg går til Faren, og dere ser meg ikke lenger;
OTB
om rettferdighet, fordi jeg går til Faderen og dere ikke lenger ser meg;
B1930
om rettferdighet, fordi jeg går til Faderen, og I ser mig ikke lenger;
BSB
in regard to righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;
KJV
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;
WEB
about righteousness, because I am going to my Father, and you won’t see me any more;
ASV
of righteousness, because I go to the Father, and ye behold me no more;
DARBY
of righteousness, because I go away to [my] Father, and ye behold me no longer;
BLB
and concerning righteousness, because I am going away to the Father and you⁺ see Me no longer;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Corinthians 5:21

    God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 3:18

    For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,

    Les i sammenheng

  • Romans 10:3–4

    Because they were ignorant of God’s righteousness and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 1:30

    It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.

    Les i sammenheng

  • 1 Timothy 3:16

    By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory.

    Les i sammenheng

  • Philippians 3:7–9

    But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 23:5–6

    Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.

    Les i sammenheng

  • Acts 3:14

    You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.

    Les i sammenheng