Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 10:39

37 If I do not the works of my Father, believe me not.

38 But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.

Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,

40 And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.

41 And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De søkte da igjen å gripe ham, men han slapp ut av deres hånd.
OTB
Igjen prøvde de å gripe ham, men han slapp unna deres grep.
B1930
De søkte da atter å gripe ham, men han slapp ut av deres hånd.
BSB
At this, they tried again to seize Him, but He escaped their grasp.
KJV
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
WEB
They sought again to seize him, and he went out of their hand.
ASV
They sought again to take him: and he went forth out of their hand.
DARBY
They sought therefore again to take him; and he went away from out of their hand
BLB
Therefore they were seeking again to seize Him, but He went forth out of their hand.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser