Job 38:37
35 Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?
36 Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?
Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
38 When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
39 Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hvem teller skyene med visdom, og himmelens vannsekker - hvem heller vannet ut av dem,
- OTB
- Hvem kan telle skyene med visdom,
eller helle ut himmelens vannkrukker - B1930
- Hvem teller skyene med visdom, og himmelens vannsekker - hvem heller vannet ut av dem,
- BSB
- Who has the wisdom to count the clouds? Or who can tilt the water jars of the heavens
- KJV
- Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
- WEB
- Who can count the clouds by wisdom? Or who can pour out the containers of the sky,
- ASV
- Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,
- DARBY
- Who numbereth the clouds with wisdom? or who poureth out the bottles of the heavens,
- BLB
- Who can count the clouds by wisdom? Or the water skins of the heavens, who can tilt,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 147:4
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
Les i sammenhengGenesis 9:15
And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.
Les i sammenhengGenesis 8:1
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;
Les i sammenhengGenesis 15:5
And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.
Les i sammenheng