Job 28:14

¹² But where can wisdom be found, and where does understanding dwell?

¹³ No man can know its value, nor is it found in the land of the living.

The ocean depths say, ‘It is not in me,’ while the sea declares, ‘It is not with me.’

¹⁵ It cannot be bought with gold, nor can its price be weighed out in silver.

¹⁶ It cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Dypet sier: I meg er den ikke, og havet sier: Den er ikke hos meg.
OTB: Havdypene erklærer, ‘Den er ikke i meg’;
Og havet proklamerer, ‘Den er ikke hos meg.’
B1930: Dypet sier: I mig er den ikke, og havet sier: Den er ikke hos mig.

BSB: The ocean depths say, ‘It is not in me,’ while the sea declares, ‘It is not with me.’
KJV: The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.
WEB: The deep says, ‘It isn’t in me.’ The sea says, ‘It isn’t with me.’
ASV: The deep saith, It is not in me; And the sea saith, It is not with me.
DARBY: The deep saith, It is not in me; and the sea saith, It is not with me.
BLB: The deep says, ‘It [is] not in me,’ and the sea says, ‘It is not with me.’

Romans 11:33–34
O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
Les i sammenheng