Job 22:9

⁷ You gave no water to the weary and withheld food from the famished,

⁸ while the land belonged to a mighty man, and a man of honor lived on it.

You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.

¹⁰ Therefore snares surround you, and sudden peril terrifies you;

¹¹ it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Enker har du latt fare tomhendt, og farløses armer ble knust.
OTB: Du har sendt enker bort tomhendte,
og styrken til de farløse er blitt knust.
B1930: Enker har du latt fare tomhendt, og farløses armer blev knust.

BSB: You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
KJV: Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
WEB: You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
ASV: Thou hast sent widows away empty, And the arms of the fatherless have been broken.
DARBY: Widows hast thou sent empty away, and the arms of the fatherless have been broken.
BLB: You have sent away widows in emptiness, and the arms of the fatherless are crushed.

Job 24:21
They prey on the barren and childless, and show no kindness to the widow.
Les i sammenheng
Ezekiel 22:7
Father and mother are treated with contempt. Within your walls the foreign resident is exploited, the fatherless and the widow are oppressed.
Les i sammenheng
Job 24:3
They drive away the donkey of the fatherless and take the widow’s ox in pledge.
Les i sammenheng
Isaiah 10:2
to deprive the poor of fair treatment and withhold justice from the oppressed of My people, to make widows their prey and orphans their plunder.
Les i sammenheng
Job 31:21
if I have lifted up my hand against the fatherless because I saw that I had support in the gate,
Les i sammenheng
Deuteronomy 27:19
‘Cursed is he who withholds justice from the foreigner, the fatherless, or the widow.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Les i sammenheng
Job 29:12–13
because I rescued the poor who cried out and the fatherless who had no helper.
Les i sammenheng
Ezekiel 30:22
Therefore this is what the Lord GOD says: Behold, I am against Pharaoh king of Egypt. I will break his arms, both the strong one and the one already broken, and will make the sword fall from his hand.
Les i sammenheng