Job 10:16

¹⁴ If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

¹⁵ If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see thou mine affliction;

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.

¹⁷ Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.

¹⁸ Wherefore then hast thou brought me forth out of the womb? Oh that I had given up the ghost, and no eye had seen me!

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: og hevet det seg dog, så ville du jage etter meg som en løve, og igjen vise deg forunderlig mot meg;
OTB: Skulle mitt hode heves høyt, ville Du jakte på meg som en løve,
Og igjen vise Din makt mot meg.
B1930: og hevet det sig dog, så vilde du jage efter mig som en løve, og atter vise dig forunderlig mot mig;

BSB: Should I hold my head high, You would hunt me like a lion, and again display Your power against me.
KJV: For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.
WEB: If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.
ASV: And if [my head] exalt itself, thou huntest me as a lion; And again thou showest thyself marvellous upon me.
DARBY: And it increaseth: thou huntest me as a fierce lion; and ever again thou shewest thy marvellous power upon me.
BLB: And should it arise—as a lion You would hunt me, and turn back [and] work wonders against me.

Isaiah 38:13
I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.
Les i sammenheng
Lamentations 3:10
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
Les i sammenheng
Job 5:9
Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:
Les i sammenheng
Hosea 13:7–8
Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Les i sammenheng
Amos 3:8
The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
Les i sammenheng
Numbers 16:29–30
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.
Les i sammenheng
Deuteronomy 28:59
Then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.
Les i sammenheng