Isaiah 10:31
29 They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
30 Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.
Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
32 As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
33 Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Madmena flykter; Gebims innbyggere flytter sitt gods i hast.
- OTB
- Madmena har flyktet; folket i Gebim har funnet tilflukt.
- B1930
- Madmena flyr; Gebims innbyggere flytter sitt gods i hast.
- BSB
- Madmenah flees; the people of Gebim take refuge.
- KJV
- Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
- WEB
- Madmenah is a fugitive. The inhabitants of Gebim flee for safety.
- ASV
- Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.
- DARBY
- Madmenah is fugitive; the inhabitants of Gebim take to flight.
- BLB
- Madmenah has fled, those dwelling in Gebim have taken refuge.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Joshua 15:31
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,
Les i sammenheng