Jeremiah 48:21
19 O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?
20 Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
22 And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,
23 And upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dommen er kommet over slettelandet, over Holon og over Jahsa og over Mofa'at
- OTB
- Dommen har kommet til platået— til Holon, Jahsa og Mefaat,
- B1930
- Dommen er kommet over slettelandet, over Holon og over Jahsa og over Mofa'at
- BSB
- Judgment has come upon the high plain— upon Holon, Jahzah, and Mephaath,
- KJV
- And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
- WEB
- Judgment has come on the plain country— on Holon, on Jahzah, on Mephaath,
- ASV
- And judgment is come upon the plain country, upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,
- DARBY
- And judgment is come upon the country of the plateau; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath;
- BLB
- Judgment has come to the land of the plain—to Holon, and to Jahzah, and on Mephaath,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Joshua 13:18
And Jahazah, and Kedemoth, and Mephaath,
Les i sammenhengIsaiah 15:4
And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.
Les i sammenhengNumbers 21:23
And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel.
Les i sammenhengJeremiah 48:8
And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the LORD hath spoken.
Les i sammenhengJoshua 21:36–37
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,
Les i sammenhengEzekiel 25:9
Therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim,
Les i sammenhengZephaniah 2:9
Therefore as I live, saith the LORD of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, even the breeding of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall spoil them, and the remnant of my people shall possess them.
Les i sammenheng