Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jeremia 29,15

Babylon
Profeti

13 Dere skal søke meg, og dere skal finne meg, når dere søker meg av hele deres hjerte.

14 Jeg vil la meg finne av dere,” erklærer Herren, “og jeg vil gjenopprette deres formue og samle dere fra alle nasjonene og stedene hvor jeg har drevet dere bort,” erklærer Herren, “og vil bringe dere tilbake til stedet jeg sendte dere i eksil fra.”

Fordi dere har sagt: “Herren har reist opp profeter for oss i Babylon”—

16 dette er hva Herren sier om kongen som sitter på Davids trone og om hele folket som er igjen i denne byen, deres medborgere som ikke dro med dere i eksil—

17 dette er hva Hærskarenes Herre sier: “Se, jeg sender sverdet, hungersnøden og pesten mot dem, og jeg vil gjøre dem som fiken som er så dårlige at de ikke kan spises.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
[Dette skriver jeg] fordi dere sier: Herren har latt profeter fremstå for oss i Babel.
OTB
Fordi dere har sagt: “Herren har reist opp profeter for oss i Babylon”—
B1930
[Dette skriver jeg] fordi I sier: Herren har latt profeter fremstå for oss i Babel.
BSB
Because you may say, “The LORD has raised up for us prophets in Babylon,”
KJV
Because ye have said, The LORD hath raised us up prophets in Babylon;
WEB
Because you have said, “The LORD has raised us up prophets in Babylon,”
ASV
Because ye have said, Jehovah hath raised us up prophets in Babylon;
DARBY
If ye say, Jehovah hath raised us up prophets in Babylon;
BLB
Because you⁺ have said, “YHWH has raised up for us prophets in Babylon,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Esekiel 1,1

    I det trettiende året, på den femte dagen i den fjerde måneden, mens jeg var blant de bortførte ved elven Kebar, ble himmelen åpnet, og jeg så syner av Gud.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 1,3

    kom Herrens ord til presten Esekiel, sønn av Buzi, ved elven Kebar i kaldeernes land. Der var Herrens hånd over ham.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 28,1–17

    I det samme året, i begynnelsen av Sidkias, kongen av Judas, regjeringstid, i det fjerde året, i den femte måneden, talte profeten Hananja, sønn av Assur, fra Gibeon, til meg i Herrens hus i nærvær av prestene og hele folket, og sa:

    Les i sammenheng

  • Jeremia 29,8–9

    For så sier Herren, Hærskarenes Gud, Israels Gud: “La dere ikke bedra av profetene og spåmennene som er blant dere, og hør ikke på drømmene dere får dem til å drømme.

    Les i sammenheng