Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jeremia 26,17

Visdom

15 Men vær sikre på dette, hvis dere dreper meg, vil dere bringe uskyldig blod over dere selv og over denne byen og dens innbyggere, for i sannhet har Herren sendt meg til dere for å tale alle disse ordene i deres hørsel."

16 Da sa embetsmennene og hele folket til prestene og profetene: "Denne mannen fortjener ikke en dødsdom, for han har talt til oss i navnet til Herren vår Gud."

Noen av de eldste i landet reiste seg og talte til hele forsamlingen av folket,

18 "Mika fra Moresjet profeterte i dagene til Hiskia, kongen av Juda. Han erklærte for hele folket i Juda: 'Dette sier Herren, hærskarenes Gud: "'Sion vil bli pløyd som en åker, Jerusalem vil bli en ruinhaug, og tempelhøyden en skog av trær.'

19 Drepte Hiskia, kongen av Juda, eller noen i Juda ham? Fryktet ikke Hiskia Herren og søkte hans gunst? Og angret ikke Herren den ulykken han hadde uttalt mot dem? Vi er i ferd med å bringe en stor ondskap over oss selv!"

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og noen av landets eldste sto opp og sa til hele folkets forsamling:
OTB
Noen av de eldste i landet reiste seg og talte til hele forsamlingen av folket,
B1930
Og nogen av landets eldste stod op og sa til hele folkets forsamling:
BSB
Some of the elders of the land stood up and said to the whole assembly of the people,
KJV
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
WEB
Then certain of the elders of the land rose up, and spoke to all the assembly of the people, saying,
ASV
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
DARBY
And there rose up certain of the elders of the land and spoke to all the congregation of the people, saying,
BLB
And rose up certain elders of the land, and they spoke to all the assembly of the people, saying:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Apostlenes gjerninger 5,34

    Men en fariseer ved navn Gamaliel, en lovlærer, respektert av hele folket, reiste seg i Sanhedrin og beordret at mennene skulle settes utenfor en liten stund.

    Les i sammenheng

  • Mika 1,1

    Herrens ord som kom til Mika fra Moresjet i dagene til Jotam, Akas og Hiskia, kongene av Juda, som han så angående Samaria og Jerusalem.

    Les i sammenheng