Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Hosea 1:5

JisreelValley of Jezreel
Dom og rettferdig straff

3 So Hosea went and married Gomer daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.

4 Then the LORD said to Hosea, “Name him Jezreel, for soon I will bring the bloodshed of Jezreel upon the house of Jehu, and I will put an end to the kingdom of Israel.

And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.”

6 Gomer again conceived and gave birth to a daughter, and the LORD said to Hosea, “Name her Lo-ruhamah, for I will no longer have compassion on the house of Israel, that I should ever forgive them.

7 Yet I will have compassion on the house of Judah, and I will save them—not by bow or sword or war, not by horses and cavalry, but by the LORD their God.”

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og det skal skje på den dag at jeg sønderbryter Israels bue i Jisre'els dal.
OTB
På den dagen vil jeg bryte Israels bue i Jisreels dal.”
B1930
og det skal skje på den dag at jeg sønderbryter Israels bue i Jisre'els dal.
BSB
And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.”
KJV
And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.
WEB
It will happen in that day that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.”
ASV
And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.
DARBY
And it shall come to pass in that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jizreel.
BLB
And it will come to pass in that day [that] I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Judges 6:33

    Then all the Midianites, Amalekites, and other people of the east gathered together, crossed over the Jordan, and camped in the Valley of Jezreel.

    Les i sammenheng

  • Joshua 17:16

    “The hill country is not enough for us,” they replied, “and all the Canaanites who live in the valley have iron chariots, both in Beth-shean with its towns and in the Valley of Jezreel.”

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 51:56

    For a destroyer is coming against her— against Babylon. Her warriors will be captured, and their bows will be broken, for the LORD is a God of retribution; He will repay in full.

    Les i sammenheng

  • Psalms 37:15

    But their swords will pierce their own hearts, and their bows will be broken.

    Les i sammenheng

  • Psalms 46:9

    He makes wars to cease throughout the earth; He breaks the bow and shatters the spear; He burns the shields in the fire.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 49:34–35

    This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning Elam at the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah.

    Les i sammenheng

  • Hosea 2:18

    On that day I will make a covenant for them with the beasts of the field and the birds of the air and the creatures that crawl on the ground. And I will abolish bow and sword and weapons of war in the land, and will make them lie down in safety.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 15:29

    In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria.

    Les i sammenheng