Ecclesiastes 1:12
10 Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.
11 There is no remembrance of former things; neither shall there be any remembrance of things that are to come with those that shall come after.
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
13 And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under heaven: this sore travail hath God given to the sons of man to be exercised therewith.
14 I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Jeg, predikeren, var konge over Israel i Jerusalem,
- OTB
- Jeg, Forkynneren, har vært konge over Israel i Jerusalem.
- B1930
- Jeg, predikeren, var konge over Israel i Jerusalem,
- BSB
- I, the Teacher, was king over Israel in Jerusalem.
- KJV
- I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
- WEB
- I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.
- ASV
- I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
- DARBY
- I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.
- BLB
- I, Qoheleth, was king over Israel in Jerusalem.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ecclesiastes 1:1
The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.
Les i sammenheng1 Kings 4:1–19
So king Solomon was king over all Israel.
Les i sammenheng