Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Philippians 2:18

GledeFellesskap og menighet

16 as you hold forth the word of life, in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labor in vain.

17 But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with all of you.

So you too should be glad and rejoice with me.

19 Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you are doing.

20 I have nobody else like him who will genuinely care for your needs.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
i like måte gled også dere dere, og gled dere sammen med meg!
OTB
På samme måte skal også dere være glade og glede dere med meg.
B1930
i like måte gled også I eder, og gled eder sammen med mig!
BSB
So you too should be glad and rejoice with me.
KJV
For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
WEB
In the same way, you also should be glad and rejoice with me.
ASV
and in the same manner do ye also joy, and rejoice with me.
DARBY
In like manner do *ye* also rejoice, and rejoice with me.
BLB
And likewise you⁺ also be glad and rejoice with me.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser