Ester 9,21
19 Derfor observerer jødene i de landlige områdene, som bor i landsbyer, den fjortende dagen i måneden Adar som en dag med glede og fest, en dag for å sende gaver av mat til hverandre.
20 Mordekai nedtegnet disse hendelsene og sendte brev til alle jødene i alle provinsene til kong Xerxes, både nær og fjern,
for å etablere blant dem en årlig feiring på den fjortende og femtende dagen i måneden Adar
22 som tiden da jødene fikk lettelse fra sine fiender, og måneden da deres sorg ble vendt til glede og deres sørging til en dag med feiring. De skulle observere dem som dager med fest og glede og gi gaver av mat til hverandre og gaver til de fattige.
23 Så jødene ble enige om å fortsette feiringen de hadde begynt, slik Mordekai hadde skrevet til dem.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og fastsatte det som en lov for dem at de år etter år skulle høytideligholde den fjortende dag og den femtende dag i måneden adar,
- OTB
- for å etablere blant dem en årlig feiring på den fjortende og femtende dagen i måneden Adar
- B1930
- og fastsatte det som en lov for dem at de år efter år skulde høitideligholde den fjortende dag og den femtende dag i måneden adar,
- BSB
- to establish among them an annual celebration on the fourteenth and fifteenth days of the month of Adar
- KJV
- To stablish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
- WEB
- to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,
- ASV
- to enjoin them that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
- DARBY
- to establish [this] among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
- BLB
- to establish for them to be keeping the four [and] tenth day [of] the month of Adar, and the five [and] tenth day of it, in every year and year,