Esra 8,13

11 av etterkommerne til Bebai, Sakarja, sønn av Bebai, og med ham 28 menn;

12 av etterkommerne til Asgad, Johanan, sønn av Hakkatan, og med ham 110 menn;

av etterkommerne til Adonikam, de siste, hvis navn var Elifelet, Jeuel og Sjemaja, og med dem 60 menn;

14 av etterkommerne til Bigvai, Utai og Sakkur, og med dem 70 menn.

15 Jeg samlet dem ved elven som renner mot Ahava, og vi slo leir der i tre dager. Da jeg gjennomgikk folket og prestene, fant jeg ingen levitter der.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
av Adonikams barn noen som kom senere[^1] - de hette Elifelet, Je'uel og Semaja, og med dem seksti menn;
OTB
av etterkommerne til Adonikam, de siste, hvis navn var Elifelet, Jeuel og Sjemaja, og med dem 60 menn;
B1930
av Adonikams barn nogen som kom senere - de hette Elifelet, Je'uel og Semaja, og med dem seksti menn; / < sml. ESR 2, 13.>
BSB
from the later descendants of Adonikam, these were their names: Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them 60 men;
KJV
And of the last sons of Adonikam, whose names are these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them threescore males.
WEB
Of the sons of Adonikam, who were the last, their names are: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them sixty males.
ASV
And of the sons of Adonikam, [that were] the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them threescore males.
DARBY
And of the children of Adonikam, the last ones, whose names are these: Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them sixty males.
BLB
and of the later sons of Adonikam—and these [are] their names—Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them sixty males;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser