Ezekiel 8:7
5 Then said he unto me, Son of man, lift up thine eyes now the way toward the north. So I lifted up mine eyes the way toward the north, and behold northward at the gate of the altar this image of jealousy in the entry.
6 He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.
And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.
8 Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door.
9 And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han førte meg til inngangen av forgården, og jeg så, og se, der var et hull i veggen.
- OTB
- Så førte han meg til inngangen til forgården, og jeg så og så et hull i veggen.
- B1930
- Og han førte mig til inngangen av forgården, og jeg så, og se, der var et hull i veggen.
- BSB
- Then He brought me to the entrance to the court, and I looked and saw a hole in the wall.
- KJV
- And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.
- WEB
- He brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.
- ASV
- And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.
- DARBY
- And he brought me to the entry of the court, and I looked, and behold, a hole in the wall.
- BLB
- And He brought me to the door of the court; and I looked, and behold, one hole in the wall.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Kings 7:12
And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.
Les i sammenheng2 Kings 21:5
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
Les i sammenheng