Ezekiel 48:2
1 Now these are the names of the tribes. From the north end to the coast of the way of Hethlon, as one goeth to Hamath, Hazar-enan, the border of Damascus northward, to the coast of Hamath; for these are his sides east and west; a portion for Dan.
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher.
3 And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a portion for Naphtali.
4 And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og langsmed Dans landemerke, fra østsiden til vestsiden, Aser én lodd.
- OTB
- "Ved siden av Dans område, fra øst til vest, skal Asjer ha én del.
- B1930
- Og langsmed Dans landemerke, fra østsiden til vestsiden, Aser én lodd.
- BSB
- Asher will have one portion bordering the territory of Dan from east to west.
- KJV
- And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher.
- WEB
- “By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one portion.
- ASV
- And by the border of Dan, from the east side unto the west side, Asher, one [portion].
- DARBY
- And by the border of Dan, from the east side unto the west side, Asher one.
- BLB
- And along the border of Dan, from the side of the east to the side of the west, [for] Asher one [portion].
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Joshua 19:24–31
And the fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families.
Les i sammenhengGenesis 30:12–13
And Zilpah Leah’s maid bare Jacob a second son.
Les i sammenheng