Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 41:21

Holy Place

19 So that the face of a man was toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side: it was made through all the house round about.

20 From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.

The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.

22 The altar of wood was three cubits high, and the length thereof two cubits; and the corners thereof, and the length thereof, and the walls thereof, were of wood: and he said unto me, This is the table that is before the LORD.

23 And the temple and the sanctuary had two doors.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Templet[^5] hadde firkantede dørstolper, og fremsiden på helligdommen[^6] hadde samme utseende.
OTB
Dørstolpene i helligdommen var firkantede, og utseendet på dørstolpene til Det Aller Helligste var likt.
B1930
Templet hadde firkantede dørstolper, og fremsiden på helligdommen hadde samme utseende. / < det Hellige.> / < det Aller-helligste.>
BSB
The outer sanctuary had a rectangular doorframe, and the doorframe of the sanctuary was similar.
KJV
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.
WEB
The door posts of the nave were squared. As for the face of the nave, its appearance was as the appearance of the temple.
ASV
As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance [thereof] was as the appearance [of the temple].
DARBY
As for the temple, the door-posts were squared; and the front of the sanctuary had the same appearance.
BLB
The temple doorframe [was] square, and [at] the face of the sanctuary, the appearance [was] as the appearance.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ezekiel 41:1

    Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 6:33

    So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 40:14

    He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

    Les i sammenheng