Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 4:11

9 But take wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt; put them in a single container and make them into bread for yourself. This is what you are to eat during the 390 days you lie on your side.

10 You are to weigh out twenty shekels of food to eat each day, and you are to eat it at set times.

You are also to measure out a sixth of a hin of water to drink, and you are to drink it at set times.

12 And you shall eat the food as you would a barley cake, after you bake it over dried human excrement in the sight of the people.”

13 Then the LORD said, “This is how the Israelites will eat their defiled bread among the nations to which I will banish them.”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det vann du drikker, skal også være etter mål, sjettedelen av en hin; fra tid til tid skal du drikke det.
OTB
Vannet du drikker skal være en sjettedel av en hin etter mål; du skal drikke det til bestemte tider.
B1930
Det vann du drikker, skal også være efter mål, sjettedelen av en hin; fra tid til tid skal du drikke det.
BSB
You are also to measure out a sixth of a hin of water to drink, and you are to drink it at set times.
KJV
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
WEB
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin. From time to time you shall drink.
ASV
And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.
DARBY
And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.
BLB
And you shall drink water by measure, a sixth of a hin; from time until time you shall drink [it].

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 3:34

    For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 4:16

    Then He told me, “Son of man, I am going to cut off the supply of food in Jerusalem. They will anxiously eat bread rationed by weight, and in despair they will drink water by measure.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 5:13

    Therefore My people will go into exile for their lack of understanding; their dignitaries are starving and their masses are parched with thirst.

    Les i sammenheng