Ezekiel 3:16
14 So the Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD upon me.
15 I came to the exiles at Tel-abib who dwelt by the River Kebar. And for seven days I sat where they sat and remained there among them, overwhelmed.
At the end of seven days the word of the LORD came to me, saying,
17 “Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel. Whenever you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.
18 If I say to the wicked man, ‘You will surely die,’ but you do not warn him or speak out to warn him from his wicked way to save his life, that wicked man will die in his iniquity, and I will hold you responsible for his blood.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men da syv dager var gått, da kom Herrens ord til meg, og det lød slik:
- OTB
- Etter syv dager kom Herrens ord til meg og sa,
- B1930
- Men da syv dager var gått, da kom Herrens ord til mig, og det lød således:
- BSB
- At the end of seven days the word of the LORD came to me, saying,
- KJV
- And it came to pass at the end of seven days, that the word of the LORD came unto me, saying,
- WEB
- At the end of seven days, the LORD’s word came to me, saying,
- ASV
- And it came to pass at the end of seven days, that the word of Jehovah came unto me, saying,
- DARBY
- And it came to pass at the end of seven days, that the word of Jehovah came unto me, saying,
- BLB
- And it came to pass at the end of seven days, that the word of YHWH came to me, saying:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jeremiah 42:7
After ten days the word of the LORD came to Jeremiah,
Les i sammenheng