Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 25:11

MoabMoab

9 Therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim,

10 Unto the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations.

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

12 Thus saith the Lord GOD; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;

13 Therefore thus saith the Lord GOD; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg vil holde dom over Moab, og de skal kjenne at jeg er Herren.
OTB
og jeg vil fullbyrde dommer over Moab. Da skal de kjenne at jeg er Herren.’”
B1930
Jeg vil holde dom over Moab, og de skal kjenne at jeg er Herren.
BSB
So I will execute judgments on Moab, and they will know that I am the LORD.’
KJV
And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.
WEB
I will execute judgments on Moab. Then they will know that I am the LORD.”
ASV
and I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am Jehovah.
DARBY
and I will execute judgments upon Moab, and they shall know that I [am] Jehovah.
BLB
And against Moab I will make judgments, and they will know that I [am] YHWH.’

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremiah 9:25–26

    Behold, the days come, saith the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 48:1–47

    Against Moab thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Woe unto Nebo! for it is spoiled: Kiriathaim is confounded and taken: Misgab is confounded and dismayed.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 5:10

    Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter into all the winds.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 25:17

    And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 25:21

    Edom, and Moab, and the children of Ammon,

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 39:21

    And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 30:19

    Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 5:8

    Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.

    Les i sammenheng