Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 20:10

Egypt

8 But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt: then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.

9 But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.

Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

11 And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.

12 Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the LORD that sanctify them.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og jeg førte dem ut av Egypt og lot dem dra inn i ørkenen.
OTB
Så jeg førte dem ut av Egypt og brakte dem inn i ørkenen.
B1930
Og jeg førte dem ut av Egyptens land og lot dem dra inn i ørkenen.
BSB
So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.
KJV
Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.
WEB
So I caused them to go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.
ASV
So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.
DARBY
And I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.
BLB
And I brought them out from the land of Egypt, and I brought them into the wilderness.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 20:2

    I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    Les i sammenheng

  • Exodus 14:17–22

    And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.

    Les i sammenheng

  • Exodus 13:17–18

    And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt:

    Les i sammenheng

  • Exodus 15:22

    So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.

    Les i sammenheng