Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 2:10

8 But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.

9 And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.
Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han bredte den ut foran meg, og der var skrevet på den både på fremsiden og på baksiden; det var klagesanger og sukk og ve-rop som var skrevet på den.
OTB
Han bredte den ut foran meg, og den var skrevet på begge sider, med ord av klage, sorg og ve.
B1930
Og han bredte den ut foran mig, og der var skrevet på den både på fremsiden og på baksiden; det var klagesanger og sukk og ve-rop som var skrevet på den.
BSB
which He unrolled before me. And written on the front and back of it were words of lamentation, mourning, and woe.
KJV
And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.
WEB
He spread it before me. It was written within and without; and lamentations, mourning, and woe were written in it.
ASV
And he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.
DARBY
And he spread it out before me; and it was written within and without; and there were written in it lamentations, and mourning, and woe.
BLB
And He spread it out before my face, and it was written on the face and on the back; and written on it [were] lamentations, and mourning, and woe.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 8:13

    And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!

    Les i sammenheng

  • Isaiah 30:8–11

    Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 3:11

    Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 36:29–32

    And thou shalt say to Jehoiakim king of Judah, Thus saith the LORD; Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast?

    Les i sammenheng

  • Revelation 9:12

    One woe is past; and, behold, there come two woes more hereafter.

    Les i sammenheng

  • Revelation 11:14

    The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly.

    Les i sammenheng

  • Habakkuk 2:2

    And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it.

    Les i sammenheng