Esekiel 17,1
Et budskap fra Herren kom til meg:
2 "Menneskesønn, fortell en gåte og legg den frem som en lignelse for israelittene.
3 Si til dem: ‘Dette sier den suverene Herren: En mektig ørn med store vinger, lange fjær og en full fjærdrakt av forskjellige farger kom til Libanon og tok toppen av en seder.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Herrens ord kom til meg, og det lød så:
- OTB
- Et budskap fra Herren kom til meg:
- B1930
- Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:
- BSB
- Now the word of the LORD came to me, saying,
- KJV
- And the word of the LORD came unto me, saying,
- WEB
- The LORD’s word came to me, saying,
- ASV
- And the word of Jehovah came unto me, saying,
- DARBY
- And the word of Jehovah came unto me, saying,
- BLB
- And the word of YHWH came to me, saying: