Ezekiel 12:8
6 In their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight: thou shalt cover thy face, that thou see not the ground: for I have set thee for a sign unto the house of Israel.
7 And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for captivity, and in the even I digged through the wall with mine hand; I brought it forth in the twilight, and I bare it upon my shoulder in their sight.
And in the morning came the word of the LORD unto me, saying,
9 Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
10 Say thou unto them, Thus saith the Lord GOD; This burden concerneth the prince in Jerusalem, and all the house of Israel that are among them.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Herrens ord kom til meg morgenen etter, og det lød så:
- OTB
- Om morgenen kom et annet budskap fra Herren til meg,
- B1930
- Og Herrens ord kom til mig morgenen efter, og det lød så:
- BSB
- And in the morning the word of the LORD came to me, saying,
- KJV
- And in the morning came the word of the LORD unto me, saying,
- WEB
- In the morning, the LORD’s word came to me, saying,
- ASV
- And in the morning came the word of Jehovah unto me, saying,
- DARBY
- And in the morning the word of Jehovah came unto me, saying,
- BLB
- And the word of YHWH came to me in the morning, saying: