Dommerne 8,13
11 Gideon dro opp langs nomadenes rute øst for Nobah og Jogbeha og angrep leiren som ikke var forberedt.
12 Sebah og Salmunna flyktet, men han forfulgte og fanget de to kongene av Midjan, Sebah og Salmunna, og slo hele hæren deres.
Gideon, sønn av Joasj, vendte så tilbake fra slaget ved Heres-stigningen.
14 Han fanget en ung mann fra Sukkot og forhørte ham, og den unge mannen skrev ned for ham navnene på de syttisju lederne og eldste i Sukkot.
15 Så kom Gideon til mennene i Sukkot og sa: «Her er Sebah og Salmunna, om hvem dere hånte meg og sa: ‘Har du allerede Sebah og Salmunna i dine hender, at vi skulle gi brød til dine trette menn?’»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Gideon, Joas' sønn, vendte tilbake fra striden, fra Heres-skaret.
- OTB
- Gideon, sønn av Joasj, vendte så tilbake fra slaget ved Heres-stigningen.
- B1930
- Og Gideon, Joas' sønn, vendte tilbake fra striden, fra Heres-skaret.
- BSB
- After this, Gideon son of Joash returned from the battle along the Ascent of Heres.
- KJV
- And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up,
- WEB
- Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.
- ASV
- And Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.
- DARBY
- And Gideon the son of Joash returned from the battle, from the ascent of Heres.
- BLB
- And Gideon son of Joash returned from battle along the Ascent of Heres.