Judges 20:24

22 But the Israelite army took courage and again took their battle positions in the same place where they had arrayed themselves on the first day.

23 They went up and wept before the LORD until evening, inquiring of Him, “Should we again draw near for battle against our brothers the Benjamites?” And the LORD answered, “Go up against them.”

On the second day the Israelites advanced against the Benjamites.

25 That same day the Benjamites came out against them from Gibeah and cut down another 18,000 Israelites, all of them armed with swords.

26 Then the Israelites, all the people, went up to Bethel, where they sat weeping before the LORD. That day they fasted until evening and presented burnt offerings and peace offerings to the LORD.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så gikk da Israels barn fram til strid mot Benjamins barn den annen dag.
OTB
Israelittene nærmet seg benjaminittene på den andre dagen.
B1930
Så gikk da Israels barn frem til strid mot Benjamins barn den annen dag.
BSB
On the second day the Israelites advanced against the Benjamites.
KJV
And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
WEB
The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
ASV
And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
DARBY
And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
BLB
And the sons of Israel approached to the sons of Benjamin on the second day.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie