Judges 10:2
1 After the time of Abimelech, a man of Issachar, Tola son of Puah, the son of Dodo, rose up to save Israel. He lived in Shamir, in the hill country of Ephraim.
Tola judged Israel twenty-three years, and when he died, he was buried in Shamir.
3 Tola was followed by Jair the Gileadite, who judged Israel twenty-two years.
4 He had thirty sons who rode on thirty donkeys. And they had thirty towns in the land of Gilead, which to this day are called Havvoth-jair.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han dømte Israel i tre og tyve år, og han døde og ble begravet i Samir.
- OTB
- Han styrte Israel i tjuetre år, deretter døde han og ble gravlagt i Shamir.
- B1930
- Han dømte Israel i tre og tyve år, og han døde og blev begravet i Samir.
- BSB
- Tola judged Israel twenty-three years, and when he died, he was buried in Shamir.
- KJV
- And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
- WEB
- He judged Israel twenty-three years, and died, and was buried in Shamir.
- ASV
- And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
- DARBY
- And he judged Israel twenty-three years; and he died, and was buried in Shamir.
- BLB
- And He judged Israel twenty-three years, and he died, and he was buried in Shamir.