Judges 1:36

34 And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:

35 But the Amorites would dwell in mount Heres in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributaries.

And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Amorittenes grense gikk fra Akrabbim-skaret, fra Hassela og oppetter.
[^1]: 5MO 34, 3.
OTB
Grensen til amorittene strakte seg fra Akrabbim-stigningen, fra Sela og oppover.
B1930
Amorittenes grense gikk fra Akrabbim-skaret, fra Hassela og opefter.
BSB
And the border of the Amorites extended from the Ascent of Akrabbim to Sela and beyond.
KJV
And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.
WEB
The border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.
ASV
And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.
DARBY
And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upwards.
BLB
And the border of the Amorite [was] from the Ascent of Akrabbim to Sela and upward.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 34:4

    And your border shall turn from the south to the ascent of Akrabbim, and pass on to Zin: and the going forth thereof shall be from the south to Kadesh-barnea, and shall go on to Hazar-addar, and pass on to Azmon:

    Les i sammenheng
  • Joshua 15:2–3

    And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward:

    Les i sammenheng