Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Judges 1:34

DanDan

32 But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out.

33 Neither did Naphtali drive out the inhabitants of Beth-shemesh, nor the inhabitants of Beth-anath; but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: nevertheless the inhabitants of Beth-shemesh and of Beth-anath became tributaries unto them.

And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:

35 But the Amorites would dwell in mount Heres in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributaries.

36 And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og amorittene trengte Dans barn opp i fjellene; de lot dem ikke få komme ned i dalen.
OTB
Amorittene begrenset danittene til fjellandet, og tillot dem ikke å dra ned til dalen.
B1930
Og amorittene trengte Dans barn op i fjellene; de lot dem ikke få komme ned i dalen.
BSB
The Amorites forced the Danites into the hill country and did not allow them to come down into the plain.
KJV
And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
WEB
The Amorites forced the children of Dan into the hill country, for they would not allow them to come down to the valley;
ASV
And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country; for they would not suffer them to come down to the valley;
DARBY
And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country, for they would not suffer them to come down to the valley.
BLB
And the Amorite pressed the sons of Dan into the hill country, for they would not allow them to come down to the valley.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joshua 19:47

    And the coast of the children of Dan went out too little for them: therefore the children of Dan went up to fight against Leshem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their father.

    Les i sammenheng

  • Judges 18:1

    In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.

    Les i sammenheng