Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Daniel 11,42

Egypt

40 Ved tiden for enden vil kongen i sør gå til kamp mot ham, men kongen i nord vil storme ut mot ham med vogner og kavaleri og en mektig flåte av skip. Han vil invadere mange land og feie gjennom dem som en flom.

41 Han vil også invadere det vakre landet. Mange land vil falle, men Edom, Moab og lederne av Ammon vil unnslippe hans grep.

Han skal utvide sin makt over mange land; Egypt vil ikke unnslippe.

43 Han vil få kontroll over skattene av gull og sølv og alle rikdommene i Egypt, med libyere og kusjitter som følger i underkastelse.

44 Men rapportene fra øst og nord vil skremme ham, i stedet vil han sette ut i raseri: for å ødelegge og utslette mange.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han skal utstrekke sin hånd mot andre land, og Egypt skal ikke slippe unna.
OTB
Han skal utvide sin makt over mange land; Egypt vil ikke unnslippe.
B1930
Og han skal utstrekke sin hånd mot andre land, og Egyptens land skal ikke slippe unda.
BSB
He will extend his power over many countries, and not even the land of Egypt will escape.
KJV
He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
WEB
He will also stretch out his hand on the countries. The land of Egypt won’t escape.
ASV
He shall stretch forth his hand also upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.
DARBY
And he shall stretch forth his hand upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.
BLB
And he will stretch out his hand against the countries, and the land of Egypt will not be for an escape.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Esekiel 29,14

    Jeg vil gjenopprette Egyptens formue og bringe dem tilbake til landet Patros, deres forfedres land, og der skal de være et lavt rike.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 11,8

    Deres lik vil ligge på gaten i den store byen, som åndelig kalles Sodoma og Egypt, der deres Herre også ble korsfestet.

    Les i sammenheng

  • Sakarja 14,17

    Hvis noen av jordens familier ikke går opp til Jerusalem for å tilbe Kongen, Herren over hærskaren, vil de ikke få regn.

    Les i sammenheng

  • Sakarja 10,10–11

    Jeg vil bringe dem tilbake fra Egyptens land
    Og samle dem fra Assyria;
    Og jeg vil føre dem til Gileads og Libanons land
    Inntil det ikke kan finnes plass for dem.

    Les i sammenheng