Daniel 10:4
2 In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.
3 I ate no rich food, no meat or wine entered my mouth, and I did not anoint myself with oil until the three weeks were completed.
On the twenty-fourth day of the first month, as I was standing on the bank of the great river, the Tigris,
5 I lifted up my eyes, and behold, there was a certain man dressed in linen, with a belt of fine gold from Uphaz around his waist.
6 His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- På den fire og tyvende dag i den første måned, mens jeg sto ved bredden av den store elv, det er Hiddekel[^1],
- OTB
- På den tjuefjerde dagen i den første måneden, mens jeg sto ved bredden av den store elven, Tigris,
- B1930
- På den fire og tyvende dag i den første måned, mens jeg stod ved bredden av den store elv, det er Hiddekel, / < d.e. Tigris; 1MO 2, 14.>
- BSB
- On the twenty-fourth day of the first month, as I was standing on the bank of the great river, the Tigris,
- KJV
- And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;
- WEB
- In the twenty-fourth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,
- ASV
- And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,
- DARBY
- And on the four-and-twentieth day of the first month, I was by the side of the great river, which is Hiddekel:
- BLB
- And on the twenty-fourth day of the first month, as I was on the side of the great river—it [is] the Tigris—
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 2:14
The name of the third river is Hiddekel; it runs along the east side of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.
Les i sammenhengDaniel 8:2
And in the vision I saw myself in the citadel of Susa, in the province of Elam. I saw in the vision that I was beside the Ulai Canal.
Les i sammenhengEzekiel 1:3
the word of the LORD came directly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the River Kebar. And there the LORD’s hand was upon him.
Les i sammenheng