Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 5:14

Jesus
Tro

12 The apostles performed many signs and wonders among the people, and with one accord the believers gathered together in Solomon’s Colonnade.

13 Although the people regarded them highly, no one else dared to join them.

Yet more and more believers were brought to the Lord—large numbers of both men and women.

15 As a result, people brought the sick into the streets and laid them on cots and mats, so that at least Peter’s shadow might fall on some of them as he passed by.

16 Crowds also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and all of them were healed.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og dess flere troende ble vunnet for Herren, menn og kvinner i hopetall,
OTB
Likevel ble flere troende lagt til Herren, mengder av både menn og kvinner.
B1930
og dess flere troende blev vunnet for Herren, menn og kvinner i hopetall,
BSB
Yet more and more believers were brought to the Lord—large numbers of both men and women.
KJV
And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.)
WEB
More believers were added to the Lord, multitudes of both men and women.
ASV
and believers were the more added to the Lord, multitudes both of them and women;
DARBY
and believers were more than ever added to the Lord, multitudes both of men and women;)
BLB
And more believing in the Lord were added, multitudes of both men and women,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 2:47

    praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 55:11–13

    so My word that proceeds from My mouth will not return to Me empty, but it will accomplish what I please, and it will prosper where I send it.

    Les i sammenheng

  • Acts 4:4

    But many who heard the message believed, and the number of men grew to about five thousand.

    Les i sammenheng

  • Acts 2:41

    Those who embraced his message were baptized, and about three thousand were added to the believers that day.

    Les i sammenheng

  • Ezra 10:1

    While Ezra prayed and made this confession, weeping and falling facedown before the house of God, a very large assembly of Israelites—men, women, and children—gathered around him, and the people wept bitterly as well.

    Les i sammenheng

  • Acts 9:42

    This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord.

    Les i sammenheng

  • Acts 9:35

    and all who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.

    Les i sammenheng

  • Acts 9:31

    Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace. It grew in strength and numbers, living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit.

    Les i sammenheng