Apostlenes gjerninger 3,5
3 Da han så Peter og Johannes som var i ferd med å gå inn på tempelplassen, ba han dem om almisser.
4 Peter, sammen med Johannes, festet blikket på ham og sa: "Se på oss."
Mannen ga dem sin oppmerksomhet, i forventning om å motta noe fra dem.
6 Peter sa: "Sølv og gull har jeg ikke, men det jeg har, gir jeg deg. I Jesu Kristi, nasareerens navn, reis deg og gå."
7 Han tok ham ved høyre hånd, hjalp ham opp, og straks ble føttene og anklene hans styrket.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han gav da akt på dem, for han ventet å få noe av dem.
- OTB
- Mannen ga dem sin oppmerksomhet, i forventning om å motta noe fra dem.
- B1930
- Han gav da akt på dem, for han ventet å få noget av dem.
- BSB
- So the man gave them his attention, expecting to receive something from them.
- KJV
- And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
- WEB
- He listened to them, expecting to receive something from them.
- ASV
- And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.
- DARBY
- And he gave heed to them, expecting to receive something from them.
- BLB
- And he began to give heed to them, expecting to receive something from them.