Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 3:4

JohannesPeter

2 And a man who was lame from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those entering the temple courts.

3 When he saw Peter and John about to enter, he asked them for money.

Peter looked directly at him, as did John. “Look at us!” said Peter.

5 So the man gave them his attention, expecting to receive something from them.

6 But Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Peter så skarpt på ham sammen med Johannes og sa: Se på oss!
OTB
Peter, sammen med Johannes, festet blikket på ham og sa: "Se på oss."
B1930
Men Peter så skarpt på ham sammen med Johannes og sa: Se på oss!
BSB
Peter looked directly at him, as did John. “Look at us!” said Peter.
KJV
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
WEB
Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”
ASV
And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.
DARBY
And Peter, looking stedfastly upon him with John, said, Look on us.
BLB
And Peter, having looked intently upon him, with John, said, “Look toward us!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 14:9–10

    This man was listening to the words of Paul, who looked intently at him and saw that he had faith to be healed.

    Les i sammenheng

  • John 11:40

    Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?”

    Les i sammenheng

  • Luke 4:20

    Then He rolled up the scroll, returned it to the attendant, and sat down. The eyes of everyone in the synagogue were fixed on Him,

    Les i sammenheng

  • Acts 3:12

    And when Peter saw this, he addressed the people: “Men of Israel, why are you surprised by this? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk?

    Les i sammenheng

  • John 5:6

    When Jesus saw him lying there and realized that he had spent a long time in this condition, He asked him, “Do you want to get well?”

    Les i sammenheng