Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 27:19

17 Which when they had taken up, they used helps, undergirding the ship; and, fearing lest they should fall into the quicksands, strake sail, and so were driven.

18 And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship;

And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

20 And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.

21 But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og den tredje dag kastet vi med egne hender skipets redskap i sjøen.
OTB
På den tredje dagen kastet de skipets utstyr overbord med egne hender.
B1930
og den tredje dag kastet vi med egne hender skibets redskap i sjøen.
BSB
On the third day, they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.
KJV
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
WEB
On the third day, they threw out the ship’s tackle with their own hands.
ASV
and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.
DARBY
and on the third day with their own hands they cast away the ship furniture.
BLB
and on the third [day] they cast away the tackle of the ship with [their] own hands.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Job 2:4

    And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.

    Les i sammenheng

  • Luke 9:24–25

    For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.

    Les i sammenheng

  • Mark 8:35–37

    For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel’s, the same shall save it.

    Les i sammenheng

  • Jonah 1:5

    Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.

    Les i sammenheng