Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 2:36

Jesus
Jesus KristusTro

34 For David did not ascend into heaven, but he himself says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand

35 until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’

Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!”

37 When the people heard this, they were cut to the heart and asked Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do?”

38 Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så skal da hele Israels hus vite for visst at Gud har gjort ham både til Herre og til Messias, denne Jesus som dere korsfestet.
OTB
«Derfor skal hele Israels hus vite for visst: Gud har gjort denne Jesus, som dere korsfestet, både til Herre og Messias.»
B1930
Så skal da hele Israels hus vite for visst at Gud har gjort ham både til Herre og til Messias, denne Jesus som I korsfestet.
BSB
Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!”
KJV
Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.
WEB
“Let all the house of Israel therefore know certainly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified.”
ASV
Let all the house of Israel therefore know assuredly, that God hath made him both Lord and Christ, this Jesus whom ye crucified.
DARBY
Let the whole house of Israel therefore know assuredly that God has made him, this Jesus whom *ye* have crucified, both Lord and Christ.
BLB
Therefore let all the house of Israel know assuredly that God made Him both Lord and Christ—this Jesus whom you⁺ crucified.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 5:30–31

    The God of our fathers raised up Jesus, whom you had killed by hanging Him on a tree.

    Les i sammenheng

  • Romans 14:8–12

    If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 5:10

    For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.

    Les i sammenheng

  • Acts 4:11–12

    This Jesus is ‘the stone you builders rejected, which has become the cornerstone.’

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 34:30

    Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are My people,’ declares the Lord GOD.

    Les i sammenheng

  • 2 Thessalonians 1:7–10

    and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels

    Les i sammenheng

  • Zechariah 13:1

    “On that day a fountain will be opened to the house of David and the people of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity.

    Les i sammenheng

  • Acts 2:22–23

    Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.

    Les i sammenheng