Acts 17:33

31 Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.

32 And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.

So Paul departed from among them.

34 Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så gikk Paulus bort fra dem.
OTB
Med det forlot Paulus rådet.
B1930
Dermed gikk da Paulus bort fra dem.
BSB
At that, Paul left the Areopagus.
KJV
So Paul departed from among them.
WEB
Thus Paul went out from among them.
ASV
Thus Paul went out from among them.
DARBY
Thus Paul went out of their midst.
BLB
Thus Paul went out from their midst.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie