Acts 14:25
23 And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed.
24 And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia.
And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia:
26 And thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled.
27 And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og da de hadde talt ordet i Perge, dro de ned til Attalia,
- OTB
- Etter å ha forkynt ordet i Perge, dro de ned til Attalia.
- B1930
- og da de hadde talt ordet i Perge, drog de ned til Attalia,
- BSB
- And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.
- KJV
- And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia:
- WEB
- When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.
- ASV
- And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia;
- DARBY
- and having spoken the word in Perga, they came down to Attalia;
- BLB
- and having spoken the word in Perga, they went down to Attalia.