Acts 10:8
6 He is staying with Simon the tanner, whose house is by the sea.”
7 When the angel who spoke to him had gone, Cornelius called two of his servants and a devout soldier from among his attendants.
He explained what had happened and sent them to Joppa.
9 The next day at about the sixth hour, as the men were approaching the city on their journey, Peter went up on the roof to pray.
10 He became hungry and wanted something to eat, but while the meal was being prepared, he fell into a trance.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og han fortalte dem det alt sammen, og sendte dem avsted til Joppe.
- OTB
- Etter å ha gitt dem alle nødvendige detaljer, sendte han dem til Joppe.
- B1930
- og han fortalte dem det alt sammen, og sendte dem avsted til Joppe.
- BSB
- He explained what had happened and sent them to Joppa.
- KJV
- And when he had declared all these things unto them, he sent them to Joppa.
- WEB
- Having explained everything to them, he sent them to Joppa.
- ASV
- and having rehearsed all things unto them, he sent them to Joppa.
- DARBY
- and related all things to them, he sent them to Joppa.
- BLB
- and having related all things to them, he sent them to Joppa.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Galatians 1:16
to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles, I did not rush to consult with flesh and blood,
Les i sammenhengActs 26:19
So then, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
Les i sammenhengActs 9:36
In Joppa there was a disciple named Tabitha (which is translated as Dorcas), who was always occupied with works of kindness and charity.
Les i sammenhengPsalms 119:59–60
I considered my ways and turned my steps to Your testimonies.
Les i sammenhengActs 10:33
So I sent for you immediately, and you were kind enough to come. Now then, we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has instructed you to tell us.”
Les i sammenhengEcclesiastes 9:10
Whatever you find to do with your hands, do it with all your might, for in Sheol, where you are going, there is no work or planning or knowledge or wisdom.
Les i sammenheng