Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 10:12

10 He became hungry and wanted something to eat, but while the meal was being prepared, he fell into a trance.

11 He saw heaven open and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.

It contained all kinds of four-footed animals and reptiles of the earth, as well as birds of the air.

13 Then a voice said to him: “Get up, Peter, kill and eat!”

14 “No, Lord!” Peter answered. “I have never eaten anything impure or unclean.”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
i den var det alle slags firføtte og krypende dyr som lever på jorden, og alle slags himmelens fugler.
OTB
I det var alle slags firbente dyr, samt krypdyr og fugler.
B1930
i den var det alle slags firføtte og krypende dyr som lever på jorden, og alle slags himmelens fugler.
BSB
It contained all kinds of four-footed animals and reptiles of the earth, as well as birds of the air.
KJV
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
WEB
in which were all kinds of four-footed animals of the earth, wild animals, reptiles, and birds of the sky.
ASV
wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and birds of the heaven.
DARBY
in which were all the quadrupeds and creeping things of the earth, and the fowls of the heaven.
BLB
in which were all the quadrupeds and creeping things of the earth and birds of heaven.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 7:8–9

    The clean and unclean animals, the birds, and everything that crawls along the ground

    Les i sammenheng

  • Isaiah 65:25

    The wolf and the lamb will feed together, and the lion will eat straw like the ox, but the food of the serpent will be dust. They will neither harm nor destroy on all My holy mountain,” says the LORD.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 11:6–9

    The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the goat; the calf and young lion and fatling will be together, and a little child will lead them.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 6:9–11

    Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts,

    Les i sammenheng

  • John 7:37

    On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.

    Les i sammenheng