Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Amos 5:25

23 Take away from Me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.

24 But let justice roll on like a river, and righteousness like an ever-flowing stream.

Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?

26 You have taken along Sakkuth your king and Kaiwan your star god, the idols you made for yourselves.

27 Therefore I will send you into exile beyond Damascus,” says the LORD, whose name is the God of Hosts.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Bar dere fram for meg slaktoffer og matoffer i ørkenen i de førti år, Israels hus?
OTB
"Brakte dere meg ofre og gaver
i de førti årene i ørkenen, Israels hus?
B1930
Bar I frem for mig slaktoffer og matoffer i ørkenen i de firti år, Israels hus?
BSB
Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?
KJV
Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
WEB
“Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel?
ASV
Did ye bring unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
DARBY
Did ye bring unto me sacrifices and oblations in the wilderness forty years, O house of Israel?
BLB
Sacrifices and offerings did you⁺ bring near to Me in the wilderness those forty years, O house of Israel?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 7:42–43

    But God turned away from them and gave them over to the worship of the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: ‘Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 20:8

    But they rebelled against Me and refused to listen. None of them cast away the abominations before their eyes, and they did not forsake the idols of Egypt. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the land of Egypt.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 9:18

    Even when they cast for themselves an image of a calf and said, ‘This is your God who brought you up out of Egypt,’ and when they committed terrible blasphemies,

    Les i sammenheng

  • Joshua 24:14

    Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; cast aside the gods your fathers served beyond the Euphrates and in Egypt, and serve the LORD.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 17:7

    They must no longer offer their sacrifices to the goat demons to which they have prostituted themselves. This will be a permanent statute for them for the generations to come.’

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 20:16

    because they kept rejecting My ordinances, refusing to walk in My statutes, and profaning My Sabbaths; for their hearts continually went after their idols.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 9:21

    For forty years You sustained them in the wilderness, so that they lacked nothing. Their clothes did not wear out and their feet did not swell.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 32:17–19

    They sacrificed to demons, not to God, to gods they had not known, to newly arrived gods, which your fathers did not fear.

    Les i sammenheng