Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Amos 1:10

Tyrus
Dom og rettferdig straff

8 And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn mine hand against Ekron: and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord GOD.

9 Thus saith the LORD; For three transgressions of Tyrus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant:

But I will send a fire on the wall of Tyrus, which shall devour the palaces thereof.

11 Thus saith the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever:

12 But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
men jeg vil sende ild mot Tyrus' murer, og den skal fortære dets palasser.
OTB
vil jeg sende ild mot Tyres murer,
og den skal fortære hennes festninger."
B1930
men jeg vil sende ild mot Tyrus' murer, og den skal fortære dets palasser.
BSB
So I will send fire upon the walls of Tyre to consume its citadels.”
KJV
But I will send a fire on the wall of Tyrus, which shall devour the palaces thereof.
WEB
but I will send a fire on the wall of Tyre, and it will devour its palaces.”
ASV
but I will send a fire on the wall of Tyre, and it shall devour the palaces thereof.
DARBY
And I will send a fire on the wall of Tyre, and it shall devour the palaces thereof.
BLB
And I will send a fire upon the wall of Tyre, and it will devour her citadels.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Zechariah 9:4

    Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

    Les i sammenheng

  • Amos 1:7

    But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 26:12

    And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water.

    Les i sammenheng

  • Amos 1:4

    But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Ben-hadad.

    Les i sammenheng