Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Deuteronomy 32:31

29 If only they were wise, they would understand it; they would comprehend their fate.

30 How could one man pursue a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up?

For their rock is not like our Rock, even our enemies concede.

32 But their vine is from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are poisonous; their clusters are bitter.

33 Their wine is the venom of serpents, the deadly poison of cobras.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For deres klippe er ikke som vår klippe - det kan våre fiender selv vitne!
OTB
For deres klippe er ikke som vår Klippe; våre fiender selv er dommere.
B1930
For deres klippe er ikke som vår klippe - det kan våre fiender selv vidne!
BSB
For their rock is not like our Rock, even our enemies concede.
KJV
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
WEB
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves concede.
ASV
For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.
DARBY
For their rock is not as our Rock: Let our enemies themselves be judges.
BLB
For their rock [is] not like our Rock, and our enemies themselves [are] judges.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Samuel 4:8

    Woe to us! Who will deliver us from the hand of these mighty gods? These are the gods who struck the Egyptians with all kinds of plagues in the wilderness.

    Les i sammenheng

  • Exodus 14:25

    He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 40:3

    and now the LORD has fulfilled it; He has done just as He said. Because you people have sinned against the LORD and have not obeyed His voice, this thing has happened to you.

    Les i sammenheng

  • Daniel 2:47

    The king said to Daniel, “Your God is truly the God of gods and Lord of kings, the Revealer of Mysteries, since you were able to reveal this mystery.”

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 2:2

    There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no one besides You! And there is no Rock like our God.

    Les i sammenheng

  • Ezra 6:9–12

    Whatever is needed—young bulls, rams, and lambs for burnt offerings to the God of heaven, as well as wheat, salt, wine, and oil, as requested by the priests in Jerusalem—must be given to them daily without fail.

    Les i sammenheng

  • Ezra 1:3

    Whoever among you belongs to His people, may his God be with him, and may he go to Jerusalem in Judah and build the house of the LORD, the God of Israel; He is the God who is in Jerusalem.

    Les i sammenheng

  • Ezra 7:20–21

    And if anything else is needed for the house of your God that you may have occasion to supply, you may pay for it from the royal treasury.

    Les i sammenheng